Son zamanlarda popüler hale gelen Moje More ne demek ve pek çok kişi tarafından merak edilen ”Moje More” şarkısı hakkında detaylı bilgi sağlayacağız. İçeriğimizde merak ettiklerinizin cevabını bulabilirsiniz.
Moje More Ne Demek?
Rehber
“Moje More”, “Benim Denizim” anlamına gelir. “Moje”, “benim”, “more” ise “deniz” demektir. Bu ifade genellikle duygusal bir anlam taşır ve sevgi, bağlılık, sadakat gibi duyguları simgeler.
Moje More Hangi Dil?
“Moje More”, Hırvatça dilinde bir cümledir ve “Benim Denizim” olarak çevrilebilir. Hırvatça, Slav dilleri ailesine ait bir dildir, Hırvatistan ve çevresindeki ülkelerde konuşulmaktadır.
Moje Ne Demek?
Hırvatça’da “moje”, “benim” demektir. Sahiplik bildirir ve bir şeyin sahibi olduğumuzu ifade eder. Bu kelime, duygusal konuda özel bir anlam taşır.
More More Ne Demek?
More More ifadesi, şarkılarda sıkça karşılaşılan bir terimdir ve “daha fazla deniz” ya da “daha fazla özgürlük” gibi anlamlara gelir.
Moje More Şarkı Sözleri
Moje More şarkısı anlamlı ve duygusal olarak dinleyicilerine anlam taşıttırmaktadır. Bu yüzden şarkı sözlerini merak ediyor olabilirsiniz. İşte Moje More şarkısının Türkçe çevirisi;
Niko neće džanum
Ni za živu glavu
Da mi leči ranu
Niko neće džanum
Kimse istemez canım
En iyi halimde bile
Yaramı sarmak için
Kimse istemez canım
Dok tone veče, vraćam isti san
Preda mnom svetac drži crni lan
U more, sure boje, zove me taj glas
Nemam ja sreće, nemam spas (Nemam spas)
Gece çökerken aynı rüyaya geri dönüyorum.
Önümde duran bir aziz siyah bir bez tutuyor.
Bu ses beni denizden çağırıyor.
Şansım kalmadı, benim için kurtuluş yok.
Niko neće džanum, niko neće moju bol
Da ga suze ganu, da mu predam se
Niko neće džanum, niko neće moju bol
Na mom jastuku, bez mira, sanjam zle
Kimse bebeğimi istemiyor, kimse acımı istemiyor.
Gözyaşları tarafından taşınmak, benim için teslim olmak.
Kimse bebeğimi istemiyor, kimse acımı istemiyor.
Yastığımda huzurum yok, kötü rüyalar görüyorum.
Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
Sudbina je moja kleta
Ova duša nema dom, ova duša nema ton
Crne zore sveće gore, moje more
Geçen yazdan önce değil, dünyanın sonundan önce değil, kaderim lanetlendi.
Bu ruhun evi yok, bu ruhun tonu yok,
kara kum tepeleri denizimi yakıyor.
Moje more, moje more
Moje more, moje more
Moje more, moje more
Moje more, moje more
Benim denizim, benim denizim.
Benim denizim, benim denizim.
Benim denizim, benim denizim.
Benim denizim, benim denizim.
Moje More Şarkısı Anlamı
Moje More şarkısı, özgürlük, bağlılık ve aşk temalarını işler. Denizin enginliği, sevginin sınırsızlığını ve derin duygusal bağları simgeler. Bu şarkı, dinleyiciye huzur ve sevgi sunabiliyor.
